1. ACTIVITATEA DIDACTICĂ: Pentru profesorii de limbi străine, anul şcolar 2009 – 2010 a debutat cu alegerea şi procurarea pentru fiecare clasă a manualelor şi a materialelor auxiliare care să asigure acoperirea tematicii si obiectivelor din Programa şcolară în funcţie de nivelul şi profilul claselor, urmate de alcătuirea Planificărilor conform normelor metodologice în vigoare. Apoi fiecare profesor a organizat şi desfăşurat procesul de predare-învăţare, care pe lângă transmiterea elementelor de conţinut şi dezvoltarea şi consolidarea deprinderilor de limbă a constat şi în lărgirea orizontului cultural al elevilor, dezvoltarea deprinderilor de învăţare autonomă, continuă, transferul de informaţii şi deprinderi interdisciplinare şi stimularea motivaţiei elevilor pentru învăţarea limbilor străine. În atenţia profesorilor a stat şi depistarea elevilor cu aptitudini şi interes mai mare pentru performanţă sau cu talente şi interese literare şi artistice (creaţie literară, actorie, grafică, fotografie, interpretare vocală sau instrumentală, etc.), pe care i-au pregătit suplimentar şi i-au antrenat în activităţi extra-curriculare care le-au pus în valoare acele talente şi interese, cei mai buni fiind răsplătiţi cu premii (vezi rezultatele din ultimul capitol). Prin aceasta considerăm că au contribuit la menţinerea şi chiar creşterea prestigiului liceului nostru. Măsura muncii şi dăruirii profesorilor de limbi străine a fost dată şi de rezultatele foarte bune obţinute de elevii noştri la Olimpiadă, la concursuri interjudeţene, cum ar fi Spoken English (care a constat in discursuri libere, improvizate, sau pe o temă aleasă şi pregătite anterior, piese, scenete sau recitări), la Festivalul de teatru în limba germană, la manifestările din cadrul programului Arts’ Week, la examene internaţionale sau la alte concursuri. Toate aceste rezultate sunt consemnate în ultimul capitol al prezentului material, iar profesorii cu numărul cel mai mare număr de premianţi au fost: Artenie Gianina, Mocanu Cristina, Munteanu Teodora, Olaru Eleonora, Perju Carmen, Ilie Elena, Gafiţa Iustina, Elenin Cristian. Au mai avut elevi premiaţi şi profesoarele Cojocaru Oana, Coţofrei Ionela şi Petruţa Dorina. O altă dovadă a calităţii activităţii didactice a profesorilor de limbi străine au fost rezultatele foarte bune obţinute de elevii noştri la proba de Competenţă lingvistică din cadrul examenului de Bacalaureat sau la Atestatul de competenţă în limba engleză susţinut de 22 de elevi de la clasele cu predare intensivă a limbii engleze. Următorii profesori au făcut parte din comisiile de evaluare ale celor două activităţi: Grigoraş Alina, Munteanu Andreea şi Munteanu Teodora, Olaru Eleonora şi Popescu Gică. Pe lângă activitatea didactică propriu-zisă, profesorii de limbi străine au fost antrenaţi în organizarea şi desfăşurarea concursurilor menţionate, fie ca propunători de subiecte şi evaluatori (Gianina Artenie, Eleonora Olaru, Elena Ilie, Cristian Elenin), fie ca supraveghetori (Ana Harand, Carmen Perju, Teodora Munteanu). Profesoarele Grigoraş, Olaru şi Perju au făcut parte şi din comisia de examinare pentru clase cu profil bilingv, iar dna prof. Petruţa din comisia concursului Winners. Majoritatea profesorilor de limbi străine au supravegheat şi la alte concursuri organizate în şcoala noastră (Ionel Teodoreanu, Traian Lalescu, etc.). D-nele profesoare Petruţa şi Artenie au organizat desfăşurarea examenelor Cambridge pentru cls. I-IV şi respectiv V-VII la noi în şcoală, stimulând astfel un număr mai mare de elevi să se înscrie la aceste examene. Profesorii Artenie, Olaru şi Elenin au fost mentori şi membri în Consiliul consultativ al profesorilor de limba engleză şi, respectiv, franceză, iar prof. Teodora Munteanu şi Eleonora Olaru au îndrumat câţiva elevi care au colaborat cu articole la revista Corolar.

2. ACTIVITATEA ŞTIINŢIFICĂ: Dna prof. Elena Ilie a colaborat la editarea ghidului “Interlingua – set de materiale pentru dezvoltarea competenţelor interculturale în şcoli” (EDP, 2010). Dna prof. Iustina Gafiţa a fost coordonator lingvistic la o serie de cărţi de poveşti pentru copii, tipărite la Editura Gama. Dna prof. Carmen Perju a susţinut lucrarea “Agresivitatea juvenilă şi impactul în formarea viitorului adolescent” la Simpozionul Internaţional “Pentru o lună a non-violenţei”, organizat de Universitatea “Petre Andrei” în colaborare cu Inspectoratul Judeţean de Poliţie, la Casa de cultură Ursachi, Iaşi. Dna prof. Ana Harand a publicat o noua plachetă de versuri în limba engleză intitulată The Black Cat in the Silver Tree (Ed. Pim).

3. ACTIVITATEA EDUCATIVĂ: Majoritatea profesorilor de limbi străine au desfăşurat şi o bogată activitate educativă, pe de o parte prin valorificarea valenţelor educative ale lecţiilor, pe de altă parte prin organizarea şi antrenarea elevilor în activităţi extra-şcolare cum ar fi: spectacole, concursuri tematice, vizionare de spectacole, excursii, vizite la aşezăminte culturale, întâlniri cu personalităţi sau specialişti din diverse domenii. Iată câteva dintre acestea: • spectacole în preajma Crăciunului (Artenie, Olaru, Perju, Petruţa, Ilie, Coţofrei, Elenin) • parada costumelor şi realizarea de proiecte cu prilejul sărbătorii Halloween (M. Andronic, T. Munteanu, C. Perju, D. Petruţa) • piese de teatru sau scenete în limba engleză în cadrul Concursului interjudeţean Spoken English sau al spectacolului-concurs Mirajul scenei, care a avut loc în cadrul manifestărilor Arts’ Week (Gianina Artenie, Alina Grigoraş, Andreea Munteanu, Teodora Munteanu, Eleonora Olaru, Dorina Petruţa, Gicu Popescu) • piese de teatru în engleză şi germană la ediţia I a Festivalului naţional de teatru în limbi străine “Teatru sub castani”, organizat de Colegiul M. Eminescu (G.Artenie şi E. Ilie) • Festivalul de teatru în limba germană (Iustina Gafiţa şi Elena Ilie) • concurs de poezie, proză sau teatru în limba engleză (secţiunea Creative Writing din cadrul Concursului interjudeţean Spoken English) – prof. Artenie, Olaru, Munteanu, Perju • concurs de eseuri în limba engleză Identitate prin creaţie, organizat de dna prof. Artenie în cadrul manifestărilor Arts’ Week. (La jurizarea lucrărilor au contribuit şi prof. Andronic şi Perju.) • mai multe expoziţii de artă fotografică:  în cadrul manifestărilor cuprinse în calendarul Zilelor Iaşului (M. Andronic)  în cadrul Atelierului de artă fotografică Fotoreportaj (sept.) şi Întâlniri fotografice (apr. – la Centrul Cultural Francez) (D. Coţofrei şi C. Elenin)  în cadrul manifestărilor Arts’ Week, fotomaratonul Dances on the String of Emotions, însoţit de concurs de fotografie artistică (toate organizate de dna prof. Teodora Munteanu) • atelier de lucru pe teme de artă fotografică organizat de asemenea de dna prof. Teodora Munteanu, avându-l ca invitat pe dl. Cătălin Chirilă, membru al Clubului fotografilor de la Casa de Cultură “M. Ursachi” • vizite cu elevii la:  Casa Pogor (C. Perju)  British Council (G. Artenie, T. Munteanu, C. Perju)  Centrul Cultural Francez (D. Coţofrei şi C. Elenin)  Centrul Cultural German (I. Gafiţa şi E. Ilie)  Grădina Botanică (E. Olaru, C. Perju) • excursii tematice (G. Artenie, C. Perju) • convorbiri pe diverse teme (organizate de dna prof. C. Perju):  “Să circulăm corect” (invitat comisar şef Câmpeanu)  “Frumosul în viaţa noastră” (invitat dr. Gabriela Botezatu)  “Să spunem NU violenţei” (invitat Cătălin Moroşanu) • editarea unei foi volante de catre elevii cls. a VI-a D sub îndrumarea drei prof. M. Andronic • vizionare de filme în limba franceză (C. Elenin) şi engleză (M. Andronic) • participare la Târgul de oferte educaţionale (M. Andronic, G. Artenie, T. Munteanu) • informare privind învăţământul superior, condiţii de studiu în străinătate, vizită la Târgul de job-uri (E. Olaru) • colaborare cu o poezie la revista de religie Alfa şi Omega (Harand A.) • activitate de ecologizare a râului Nicolina de „Ziua Mondială a Mediului” (iunie 2010 – Perju C.)

4. ACTIVITATEA DE FORMARE: Pe lângă Consfătuirile cadrelor didactice şi Cercurile pedagogice, membrii Catedrei de limbi străine au mai participat şi la o serie de seminarii, dezbateri sau stagii de formare (unele în străinătate), sau la activităţi metodice organizate în cadrul Comisiei metodice, astfel: • în septembrie 2009, toţi profesorii de lb. Engleză au participat la seminarul “How Communicative Is the Communicative Approach” ţinut de Piotr Steinbrich, consultant în predarea limbii engleze, invitat al editurii Pearson-Longman • Dna prof. Andronic M. a participat la Conferinţa Internaţională “Calitate în Educaţie”, organizată de Fundaţia Euroed şi CCD Iaşi în nov. 2009, la un seminar de pregătire a candidaţilor pentru examenul CPE, organizat de British Council (dec. 2009) şi la Conferinţa Internaţională “Office InterActors Integrated Training”, organizat de Fundaţia Euroed şi FEAA (feb. 20109). • Dnele prof. Artenie G. şi Ilie E. au participat la 4 seminarii Interlingua pe tema “Interculturalitate în orele de limbă şi literatură”, organizat de Kultur Kontakt Austria în colaborare cu British Council si MECTS (noiembrie, decembrie 2009, februarie, martie 2010). • Dna prof. Artenie G. a participat şi la seminarul de formare cu tema “Demersuri interculturale în spaţiul didactic şi în procesul educaţiei pentru cunoaştere şi cultură” organizat de Col. “C. Negruzzi” în colaborare cu ISJ în cadrul evenimentului “Săptămâna educaţiei” (mai 2010) şi la dezbaterea din cadrul proiectului ”Săptămâna Educației”, ediția I, organizat de ISJ Iaşi în Aula ”M. Eminescu” a Univ. ”Al. I. Cuza” (mai 2010). • Dna prof. Munteanu Teodora a participat la un seminar de pregătire a candidaţilor pentru examenul FCE, organizat de British Council (nov. 2009), a urmat cursurile si a promovat examenele din cadrul Şcolii doctorale de studii filologice din cadrul programului doctoral organizat de Universitatea „Al. I. Cuza”, a participat la programul naţional de training in autorat ştiinţific din cadrul proiectului „Doctoratul în Şcoli de Excelenţă – Evaluarea calităţii cercetării în universităţi şi creşterea vizibilităţii prin publicare ştiinţifică” (aprilie 2010) şi a participat la cursurile din cadrul Şcolii internaţionale de vară organizată de Universitatea din Graz, în localitatea Leibnitz, Austria, pe teme din domeniul literaturii – The Americas : When One Is Not Enough (18 iulie -1 august 2010).. • D-nele prof. Gafiţa I. şi Ilie E. au participat la Seminarul de perfecţionare pentru profesorii de limba germană, cu teme din metodica predării limbii germane, producerea textului scris, predarea noţiunilor de cultură şi civilizaţie austriacă prin joc, film, muzică, seminar intitulat „Austria în actualitate” şi organizat de Ministerul Austriac al Învăţământului, Universitatea Al. I. Cuza, Iaşi şi Centrul Cultural German din Iaşi (septembrie 2009). • Dna prof. Ilie E. a participat şi la seminarul de formare cu tema “Demersuri interculturale în spaţiul didactic şi în procesul educaţiei pentru cunoaştere şi cultură”, organizat de Colegiul “C. Negruzzi”, Iaşi, în parteneriat cu British Council şi ISJ Iaşi, în cadrul Săptămânii Educaţiei Globale. • D-ra prof. Coţofrei D. a participat stagiul de formare continuă Comenius, Formation des Formateurs de FLE, Bordeaux, Franta (martie – aprilie 2010) şi la stagiul de formare Techniques FLE pour les professeurs débutants organizat de ISJ Iaşi (mai – iunie 2010). • Dl. Prof. Elenin C. a participat stagiul de formare individuală Comenius Innover pour motiver, Montpellier, Franta (octombrie 2009). • D-nele prof. C. Mocanu, T. Munteanu, E. Olaru şi C. Perju au ţinut lecţii demonstrative în cadrul evaluării şcolii noastre de catre ARACIP în noiembrie 2009. • Dl. prof. Elenin a făcut o demonstraţie pentru colegii săi de Catedră privind lucrul cu tabla inteligentă, oferind ulterior tot sprijinul colegelor Andronic, Gafiţa, Ilie, Cojocaru, Coţofrei, care au şi folosit acest mijloc modern audio-vizual interactiv. • Următoarele profesoare au avut inspecţii de grade, pe care le-au trecut cu note sau calificative maxime: Andronic M. – IC1 Gr. II Gafiţa I. – IC2 Gr. II Ilie E. – Inspecţie Specială Gr. I Coţofrei D. – Inspecţie de Definitivat

5. PROIECTE EDUCAŢIONALE: • D-nele prof. Artenie şi Ilie au finalizat proiectul Interlingua (2008-2010), “Interculturalitate în orele de limbă şi literatură”, organizat de Kultur Kontakt Austria în colaborare cu British Council şi MECTS, la care au participat parteneri din şase judeţe, ca şi propriul proiect “A studia, a munci, a trăi oriunde”, care a implicat 40 de elevi şi patru profesori. • D-na prof. Artenie a fost membru în echipa din cadrul proiectului Comenius European Food Production. A transversal tool to encourage responsible food consumerism and environmental protection – Com-08-Pm-246-Is-It, Programul de “Invatare pe tot parcursul vietii”(LLP), la care au colaborat şcoli din UK, Germania, Italia, Finlanda (nov. 2009) şi, de asemenea, a colaborat la derularea proiectului Comenius Regio Partnership „Youth Educational Systems” Com-09-Pr-07-Is-It , cu susținerea unei lecții demonstrative (feb. 2010). • D-nele prof. Artenie şi Ilie au contribuit la pregătirea şi prezentarea standului Col. “C. Negruzzi” în cadrul “Zilelor Spiru Haret”, eveniment organizat de CCD Iaşi şi au participat la masa rotundă ”Experiențe în dezvoltarea proiectelor europene”, organizatată cu acelaşi prilej (iunie 2010).

• Dna prof. Artenie şi d-ra prof. Grigoraş au coordonat un grup de elevi care, însoţiţi de d-ra prof. Grigoraş, au participat la forumul internaţional din cadrul programului European Youth Parliament din Grecia, în august 2010. • D-na prof. Ilie E. a participat la etapa judeţeană a Concursului Naţional de proiecte “Made for Europe” prin organizarea unui stand şi a îndrumat elevii de la cls. VII E în proiectul intercultural prin corespondenţă “Odyssee”, coordonat de Goethe Institut. D-na prof. Artenie a coordonat echipa pentru întocmirea dosarului pentru Şcoala Europeană, din care au mai făcut parte şi d-na prof. Ilie şi dl. prof. Elenin.. • Colegii de franceză au iniţiat un proiect de corespondenţă şcolară între clase de elevi si individuale (elev-elev, profesor-profesor) cu Liceul Sainte-Anne din Brest (Franţa), care include schimburi reciproce de informaţii culturale care se vor materializa într-un CD de prezentare a oraşului şi regiunii.